{"id":3108,"date":"2022-04-20T20:45:44","date_gmt":"2022-04-20T20:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/jccltrg.org\/2022\/04\/20\/noticias-de-servicios-comunitarios-y-de-vivienda-de-oregon\/"},"modified":"2022-04-20T20:45:44","modified_gmt":"2022-04-20T20:45:44","slug":"noticias-de-servicios-comunitarios-y-de-vivienda-de-oregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/2022\/04\/20\/noticias-de-servicios-comunitarios-y-de-vivienda-de-oregon\/","title":{"rendered":"Noticias de Servicios Comunitarios y de Vivienda de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"121\" src=\"https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ochs-banner-1024x121.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1312\" srcset=\"https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ochs-banner-1024x121.jpg 1024w, https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ochs-banner-300x35.jpg 300w, https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ochs-banner-768x90.jpg 768w, https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ochs-banner-1536x181.jpg 1536w, https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ochs-banner.jpg 1886w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>La Ronda Final del Fondo de Compensaci\u00f3n para Propietarios Abre el 1 de junio de 2021&#13;\n$60 millones en asistencia disponible para cubrir alquileres vencidos<\/p>\n\n<p>SALEM, OR \u2014 La tercera ronda del programa del Fondo de Compensaci\u00f3n para Propietarios se abrir\u00e1 el 1 de junio de 2021&#13;\ne incluir\u00e1 al menos $ 60 millones en asistencia para cubrir el alquiler adeudado por inquilinos elegibles que fue&#13;\nacumulados desde el 1 de abril de 2020 hasta el 30 de junio de 2021.<\/p>\n\n<p>La Legislatura de Oreg\u00f3n asign\u00f3 un total de $150 millones al Fondo de Compensaci\u00f3n de Propietarios&#13;\n(LCF), a distribuir en m\u00faltiples rondas. \u201cEsta es la \u00faltima oportunidad para que los propietarios soliciten&#13;\nobtenga asistencia para cubrir la deuda de alquiler para todos los inquilinos, independientemente de sus ingresos. Animamos a los propietarios&#13;\npara presentar la solicitud antes del 18 de junio. Todos los fondos deben otorgarse antes del 30 de junio\u201d, dijo Oregon Housing and&#13;\nDirectora de Servicios Comunitarios Margaret Salazar.<\/p>\n\n<p>El Programa de Compensaci\u00f3n para Propietarios de Oreg\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar alivio a los propietarios residenciales&#13;\nque no han podido cobrar el alquiler debido a las dificultades de los inquilinos. Los propietarios participantes pueden recibir&#13;\nhasta el 80 % del alquiler adeudado desde el 1 de abril de 2020 hasta el 30 de junio de 2021 para los residentes que califiquen. Por el primero&#13;\ntiempo, los propietarios pueden solicitar fondos LCF para cubrir a los antiguos inquilinos.<\/p>\n\n<p>El sitio web de Servicios Comunitarios y de Vivienda de Oreg\u00f3n incluye una Declaraci\u00f3n de&#13;\nDificultades para los antiguos inquilinos. Para ser elegible para asistencia para el alquiler adeudado por un antiguo inquilino, el&#13;\nel propietario debe proporcionar la Declaraci\u00f3n de Dificultades Financieras y la direcci\u00f3n actual de su&#13;\nantiguo inquilino.<\/p>\n\n<p>Como se describe en el estatuto, los propietarios pueden ser elegibles para recibir fondos por un monto equivalente al 80% de&#13;\nla deuda de alquiler adeudada por residentes calificados. Los propietarios participantes deben estar de acuerdo en perdonar&#13;\n20% restante de la deuda del arrendatario como condici\u00f3n para recibir el pago.<\/p>\n\n<p>\u201cEn la Ronda Tres, pasaremos a procesar las solicitudes de forma continua hasta que los fondos restantes&#13;\nest\u00e1n obligados. Planeamos revisar las solicitudes el 4 de junio, el 11 de junio y el 18 de junio. Nosotros&#13;\nalentar a los propietarios a presentar su solicitud lo antes posible en esta pr\u00f3xima ronda\u201d, dijo Julie Cody, Directora de&#13;\nVivienda de alquiler asequible.<\/p>\n\n<p>El 27 de mayo de 2021 se llev\u00f3 a cabo una conferencia de prensa que brind\u00f3 una descripci\u00f3n general del programa. Para ver&#13;\nla sesi\u00f3n informativa, visite: <\/p>\n\n<p>Antecedentes del Programa de Compensaci\u00f3n para Propietarios<\/p>\n\n<p>Durante la Tercera Sesi\u00f3n Especial de 2020, la Legislatura de Oreg\u00f3n promulg\u00f3 una orden de desalojo&#13;\nmoratoria y estableci\u00f3 el Fondo de Compensaci\u00f3n de Arrendadores (HB4401). La Legislatura&#13;\nasign\u00f3 $200 millones en asistencia de alquiler para apoyar a los inquilinos y propietarios, que incluye $150&#13;\nmillones para el Fondo de Compensaci\u00f3n de Arrendadores. Este programa fue dise\u00f1ado para proporcionar alivio a&#13;\npropietarios que tienen inquilinos viviendo en sus casas que no han podido pagar el alquiler en ning\u00fan momento&#13;\ndesde abril de 2020 debido a dificultades financieras. El programa tambi\u00e9n eliminar\u00e1 el alquiler adeudado por&#13;\naquellos inquilinos que experimentan una dificultad. Una vez que la solicitud del arrendador se considera completa y&#13;\nha cumplido con los requisitos de elegibilidad, las Autoridades de Vivienda P\u00fablica verificar\u00e1n la propiedad, har\u00e1n&#13;\npagos a los propietarios y notificar a los inquilinos que se les ha perdonado el alquiler. Los inquilinos deben proporcionar&#13;\nsu arrendador con una Declaraci\u00f3n de Dificultades Econ\u00f3micas para la Protecci\u00f3n contra el Desalojo. Cuando los inquilinos&#13;\nproporcionar este formulario a su arrendador, est\u00e1n protegidos contra el desalojo hasta el 30 de junio de 2021, y&#13;\nel propietario puede usar el formulario para solicitar el pago de la deuda de alquiler adeudada desde el 1 de abril de 2020 hasta&#13;\njunio de 2021.<\/p>\n\n<p>En la Ronda Dos, que cerr\u00f3 el 17 de mayo, se presentaron m\u00e1s de 3200 solicitudes de propietarios,&#13;\nsolicitando m\u00e1s de $ 40 millones en fondos. Estas solicitudes est\u00e1n siendo procesadas actualmente, y&#13;\nSe espera que los propietarios finalicen sus acuerdos de subvenci\u00f3n durante las pr\u00f3ximas dos semanas. Una vez concedido&#13;\nse finalizan los acuerdos, se distribuir\u00e1n los fondos.<\/p>\n\n<p>El procesamiento de la solicitud de la Ronda Uno est\u00e1 casi completo:&#13;\nEn total, las Autoridades de Vivienda P\u00fablica han recibido 2.932 propietarios de la Primera Ronda&#13;\nsolicitudes a procesar que totalizar\u00e1n $32.99 M, cubriendo el alquiler perdido por casi 12,000&#13;\nhogares arrendatarios.<\/p>\n\n<p>En este punto estamos viendo m\u00e1s de un mill\u00f3n de d\u00f3lares en pagos saliendo todos los d\u00edas del&#13;\nred de autoridades de vivienda p\u00fablica mientras trabajan para verificar la propiedad, establecer un banco&#13;\ntransferencias y notificar por escrito a los inquilinos.<\/p>\n\n<p>A la fecha, casi un tercio de los fondos de la Ronda Uno se han enviado a los propietarios y esperamos&#13;\nla mayor\u00eda de los fondos saldr\u00e1n la pr\u00f3xima semana.<\/p>\n\n<p>Un tercio de nuestros socios de la Autoridad de Vivienda han distribuido casi todos sus recursos de&#13;\nesta financiaci\u00f3n completa en la comunidad.<\/p>\n\n<p>En nueve condados, todos los propietarios han recibido su pago o tienen un cheque por correo.<\/p>\n\n<p>1 de junio de 2021&#13;\nCONTACTO:&#13;\nConnor McDonnell&#13;\nServicios Comunitarios y de Vivienda de Oreg\u00f3n&#13;\n503 986-2051&#13;\nHCS.MediaRequests@oregon.gov<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.oregon.gov\/ohcs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.oregon.gov\/ohcs<\/a>&#13;\nServicios Comunitarios y de Vivienda de Oreg\u00f3n | 725 Summer St NE Ste B, Salem, OR 97301-1266<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ronda Final del Fondo de Compensaci\u00f3n para Propietarios Abre el 1 de junio de 2021&#13; $60 millones en asistencia disponible para cubrir alquileres vencidos SALEM, OR \u2014 La tercera ronda del programa del Fondo de Compensaci\u00f3n para Propietarios se abrir\u00e1 el 1 de junio de 2021&#13; e incluir\u00e1 al menos $ 60 millones en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-scaled.jpg",2560,1440,false],"landscape":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-scaled.jpg",2560,1440,false],"portraits":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-scaled.jpg",2560,1440,false],"thumbnail":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-300x169.jpg",300,169,true],"large":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-1024x576.jpg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/jccltrg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/newsletter-grants-image-web-medium-2048x1152.jpg",2048,1152,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Caryn Wheeler Clay","author_link":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/author\/jccltrg-admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/jccltrg.org\/es\/category\/articulos\/\" rel=\"category tag\">Art\u00edculos<\/a>","rttpg_excerpt":"La Ronda Final del Fondo de Compensaci\u00f3n para Propietarios Abre el 1 de junio de 2021&#13; $60 millones en asistencia disponible para cubrir alquileres vencidos SALEM, OR \u2014 La tercera ronda del programa del Fondo de Compensaci\u00f3n para Propietarios se abrir\u00e1 el 1 de junio de 2021&#13; e incluir\u00e1 al menos $ 60 millones en&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3109,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108\/revisions\/3109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jccltrg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}